1899, 27 июля. – Родился в местечке Усвяты Велижского уезда Витебской губернии в семье мещанина Якова (Янкеля) Эпштейна.

1914. – Успешное окончание Усвятского высшего начального училища. Самостоятельный переезд в Одессу, где И.Я. поступает в среднее строительно-техническое училище.

1918. – После окончания училища возвращение домой в Усвяты, где принимает участие в организации первых сельскохозяйственных коллективов.

1918. – Поступление в Петроградский горный институт.

1919. – Призыв в Красную Армию, службу проходил в Москве в 5-м стрелковом полку.

1920. – Демобилизация, возвращение в Петроград для продолжения учебы.

1924. – После окончания института направлен в Днепропетровск, где работает прорабом в стройконторе.

1930. – Начальник производственно-технического отдела. Затем главный инженер Днепропетровской областной конторы «Укржилстрой». Одновременно оканчивает Высшие инженерно-строительные курсы, получив квалификацию инженера-строителя по промышленному строительству.

1933. – Направление в Сталинск (ныне Новокузнецк) на строительство Кузнецкого металлургического комбината.

1938, июнь. – Арест в Сталинске по сфабрикованному обвинению в принадлежности к правотроцкистской организации – ст. 58-8 и 58-11 УК РСФСР.

1939, 29 ноября. – Осуждение Военным трибуналом Сибирского военного округа к 10 годам ИТЛ и 5 годам поражения в правах.

1940. – Этапирование в Сиблаг.

1942. – Этапирование в Норильлаг, где 22 июня 1942 г. назначен начальником конторы «Металлургстрой».

1946, 13 декабря. – Освобождение из-под стражи, назначение вольнонаемным главным инженером ПТО Управления капитального строительства комбината.

1950, 1 декабря. – Главный инженер конторы «Медьстрой».

1953, январь. – Заместитель главного инженера конторы «Металлургстрой».

1955, март. – Начальник конторы «Металлургстрой».

1956, 15 декабря. – Пересмотр дела по обвинению И.Я. Эпштейна Военной Коллегией Верховного суда СССР, приговор отменен и дело прекращено.

1959, август. – Назначение главным инженером отдела капитального строительства Норильского комбината. Присвоение почетного звания «Заслуженный строитель РСФСР».

1963. – Выезд в Венгрию с целью навестить родственников.

1966. – Присуждение И.Я. Эпштейну Ленинской премии за внедрение прогрессивных методов при строительстве комбината и города.

1971, 26 ноября. – Выход на пенсию (персональная пенсия республиканского значения).

1981, 20 ноября. – Скончался Иерохим Яковлевич Эпштейн. Похоронен на Норильском кладбище.