1932, 7 марта. – Родился в Алое Валмиерского уезда (Латвия). Отец – волостной писарь, мать – учитель.

1935. – Получение матерью места в Дайгульской основной школе, переезд на новое место. Работа отца ревизором в Ладе и Поциемсе.

1940. – Увольнение отца с работы, переезд в Ригу. Устройство отца в Цесисское главное лесничество.

1941, 14 июня. – Депортация семьи (находился в это время у отца, короткие штаны и на ногах только сандалии). Цесис, разлучение с отцом. Вагоны для скота. Месяц в пути, дизентерия у детей. Ачинск, охрана, склад под дождем. Распределение по колхозам. Колхоз «Шадрин» Козульского района. Дом без окон и дверей. Работа на молотилке.

1942, зима. – Морозы, голод, отсутствие одежды и обуви. Выживание. Переезд за 18 км., работа на лесопилке в Тупике, на лесоразработках. Эпидемия тифа, вши. Болезнь матери. Высокая смертность среди ссыльных. 24 кг. вес (в 10 лет).

1942, осень. – Работа матери счетоводом в колхозе «Березовка». Выживание. Окончание 4-х летней школы. Голод. Отсутствие обуви и одежды.

1945, лето. – Начало переписки с родными.

1946, сентябрь. – Возвращение Я.О. в Латвию с детьми ссыльных латышей. Рижский детский дом. Усыновление братом отца.

1947. – Нелегальное возвращение матери в Латвию. Работа матери учительницей. Учеба в Райскумской лесотехнической школе.

1950. – Арест матери, этапирование в Валмиермуйжскую тюрьму.

1951, 16 февраля. – Арест в общежитии школы. Цесисская тюрьма, затем пересыльная тюрьма в Риге. Этапирование в ссылку в столыпинских вагонах. Пересыльная тюрьма в Москве, Свердловске, Красноярске. Этапирование на поселение за 340 км. от Красноярска, до Маклаково. Работа на лесопилке. Ходатайства о воссоединении с матерью, приезд матери.

1956. – Освобождение. Возвращение в Латвию. Работа матери учительницей. Учеба в лесном техникуме. Отсутствие паспорта, невозможность жить в Юрмале у крестной матери (только за 101 км. от столицы). Жизнь в Алое Лимбажского района, работа в лесной промышленности.

1960. – Переезд в Валмиеру. Женитьба. Жизнь в Цесисе.

Получение документов о расстреле отца 20 августа 1942 г. в Северураллаге, расстреле родного брата отца и смерти его жены (ампутация обмороженных ног) в лагере, смерти в лагере от голода двоюродного брата отца.

2000-е. – Интервью у Я.О. Кирсиса взяли Дзинтра Гека и Айварс Лубаниетис.