1929. – Родилась в Латвии. Отец, Георгс Зарумба, директор школы, мать – учительница. Старший брат.

Жизнь семьи в деревне Голушево Лудзенского роайона. Брат после окончания гимназии живет в Резекне.

Учеба в Резекнской школе.

1941, 14 июня. – Депортация семьи. Станция Лудзу. Разлучение с отцом. Долгая дорога. Красноярск, затем Канск. Размещение в школе. Дзержинск, затем на лошадях в колхоз «Улюколь» (25 км. от Дзержинска). Размещение 4-х семей в доме. Работа на лесозаготовках и заготовке дров.

1941, осень. – Учеба в 4-м классе. Перевод семьи в Дзержинск, затем в Красноярск, дальше на Север. На барже до Пшеничного Ручья (дальше Дудинки). Размещение на пустом месте. Палатки, болезнь. Рытье землянок на 100 человек. Высокая смертность среди ссыльных. Цинга, тиф. Помещение матери в больницу в Дудинке. Определение М.Г. к незнакомой женщине в Дудинке (нянька для детей). Учеба в 5-м классе. Болезнь матери (год в больнице).

1942. – Получение матерью записки о смерти отца 3 июня 1942 г. в Кировском ИТЛ.

Работа на швейном комбинате (не окончила 7-й класс, надо было работать). Угол, выделенный матери, для жилья. Работа на разгрузке барж (80 кг. мешок).

1946. – Нелегальное возвращение в Латвию. Рижский детский дом. Жизнь у брата. Возвращение матери через 2 месяца.

Окончание 8-го класса, работа телефонисткой. Работа матери в земельном отделе исполкома.

1949. – Отъезд с матерью в деревню (что, возможно, спасло от второй ссылки). Сокрытие факта депортации.

2000-е. – Интервью у М.Г. Целминя взяли Дзинтра Гека и Айварс Лубаниетис.