Колчинская Ирина Теодоровна

1937, 5 июня. – Родилась в г. Вольске Саратовской области в семье немцев. Отец, Теодор Генрихович Рейш (1899 г.р.), уроженец г. Карл-Маркс-Штадта (АССР Немцев Поволжья), преподаватель немецкого языка. Мать – Эмма Давыдовна Рейш (урожденная Геннинг), преподаватель в начальной школе. В семье 4 детей.

1941, 28 августа. – Выселение семьи И.Т. (отец после операции, мать, бабушка и 4 детей) в административном порядке по национальному признаку в Казахстан.

1941, конец августа – октябрь. – Нахождение в дороге. Вагоны для скота, долгие остановки, пароход. Саманная комната, один топчан на всех. Болезнь И.Т. (перестала говорить, хотя до 4 лет говорила по-немецки, затем страшно заикалась 20 лет). Отмечание каждые 2 недели в комендатуре.

1941, 7 октября. – В день рождения старшего брата (16 лет) ночью его забирает машина – отправлен на работу в шахты.

1941, октябрь. – Смерть бабушки.

1941, зима. – Отсутствие теплой одежды. Отец и мать работают в школе. Клеймо «фашисты».

Этап с чеченцами, отсутствие для них жилья (выбросили детей, стариков, женщин прямо у деревни).

1941 – 1946. – Переписка родителей («униженная») с НКВД.

1946. – Получение разрешения на переселение семьи в г. Прокопьевск Кемеровской области к старшему брату-шахтеру. Условие – забыть про Казахстан. Работа младшего брата на шахте.

1953. – Постановка (по достижении 16-ти лет) на учет спецпоселения.

Смерть родителей в ссылке.

1955, 14 ноября. – Снята с учета спецпоселения.

1995, 23 февраля. – Реабилитирована.

2010, март. – Запись воспоминаний.