Служит в труппе театра Ленсовета во главе с Э. Радловым.

1941. – Эвакуация театра в Пятигорск. Оккупация города немцами. Труппа театра вывезена на работу в Германию.

1943. – Режиссер Европейского отделения актеров в Берлине.

Знакомство с Галиной Николаевной Маковской (1915-1992), художницей.

1945, март. – Женитьба на Г.Н. Маковской. Переезд в Гамбург к родственнице жены по отцовской линии. Решение вернуться в СССР после окончания войны. Безуспешные поиски сына жены.

1946. - Жизнь в г. Молотовске (ныне Северодвинск). Режиссер ансамбля 2-й ударной армии, базировавшегося в городе, режиссер-постановщик драмтеатра.

1947, 17 февраля. – Арестован.

1947, 26 июля. – Арест жены.

1947, 9 сентября. – Осуждение жены Судебной коллегией по уголовным делам Архангельского областного суда по ст. 58-10 ч. 2 УК РСФСР «за контрреволюционную агитацию и способствование иностранному государству» к 10 годам ИТЛ с поражением в правах на 5 лет. Этапирование жены в Дубравлаг Мордовской АССР.

1947, 31 октября. – Осужден Военным трибуналом Архангельского военного округа по ст. 58-1 «а» УК РСФСР за измену Родине к 20 годам ИТЛ.

1955, 17 сентября. – Освобождение.

1992, 30 сентября. – Реабилитация.

1996. – Скончался Владимир Сергеевич Иогельсен.